| | |  |
Bild vergrößern
| | Chaos ist ein griechisches Wort : Heilige und unheilige Geschichten aus dem Land€ 10.00- Unverb. Preisempf. € 10.50
- 8 Bewertungen: 4.5
|
Chaos ist ein griechisches Wort : Heilige und unheilige Geschichten aus dem Land der Götter
jetzt bestellen...
im amazon Shop
€ 10.00Details zu den Versandkosten auf der Shop Seite
|
|
 |
| | | | Die Griechen lieben es nach wie vor chaotisch.
Die heiligen und unheiligen Geschichten aus dem Land der Götter lesen sich angenehm und leicht. Melitta Kessaris erzählt recht amüsant und unterhaltsam, gleichwohl hin und wieder übertrieben wirkend, verschiedene Begebenheiten aus dem schönen Griechenland.
Allerdings, und hier bleibt es chaotisch (?):
Odysseus Irrfahrten dauerten, wie ihm das Orakel richtig prophezeit hatte, 20 Jahre. (Zitat: Seite 39, 1. Satz)
Mich haben meine Lehrerinnen und Lehrer gelehrt, dass ein Orakel Odysseus Rückkehr erst nach 20 Jahren geweissagt hatte. Der trojanische Krieg hat ihn zehn Jahre beschäftigt, und nach weiteren zehn Jahre langen Irrfahrten, kam er endlich wieder nach Ithaka. Und dies deckt sich wiederum mit Seite 61 aus dem Buch ZIMT IN DER SUPPE, 1.Abs. (Zitat): Die Phäakenschiffe fanden auch ohne Steuermann und selbst im Nebel ihr Ziel, auf einem solchen Schiff findet Odysseus am Ende seiner zehnjährigen Irrfahrt endlich zu seiner Heimatinsel Ithaka (heute Itháki, südlich Korfu) zurück.
Was stimmt denn nun?
Abgesehen von dieser Abweichung, habe ich genüsslich Ähnlichkeiten mit meinen griechischen Freundinnen und Freunden wieder finden können. Und, ist es nicht völlig Schnuppe, ob Odysseus nun zehn oder 20 Jahre irrfahrte?
Übrigens:
Ilias light, sämtliche 24 Gesänge, gereimt in einer lockeren und zeitgemäßen Sprache werde ich mir ebenfalls bestellen.
Klartext: Empfehlenswert!
| | Naja
Naja, nette Geschichtchen mit einer stark romantisierenden Tendenz. Hilft einem nicht besonders weiter, wenn man Griechenland kennenlernen will, - oder verstehen will. Aber wenn man müde abends im Bett liegt......
| Ein amüsanter Blick auf die grichische Seele
Mit diesem Buch lernt man die grichische Mentalität zu verstehen. Die Geschichten sind kurzweilig und auch zum Weitererzählen geeignet.
| | WITZIG
Mein Mann ist Grieche und ich Deutsche,erkenne viele Dinge wieder, die in Griechenland tatsächlich so ablaufen...ein Muss für jeden der in eine griechische Familie einheiratet oder schon in dieser "anderen" WElt angekommen ist...Daumen hoch
| Unterhaltsam
Gut strukturierte Sammlung von Kurzgeschichten.
Sehr unterhaltsam vor allem bei eigenem griechischen Background wenn auch einige Geschichten aus heutiger Sicht ein wenig übertrieben sind.
| |
| |
